Лаллеманд Фарма АГ, Швейцария